1 00:02:12,120 --> 00:02:13,120 İçeri gelin. 2 00:02:15,000 --> 00:02:16,912 Bu Miguel Ortiz'in paketi mi? 3 00:02:17,240 --> 00:02:18,310 Evet efendim. 4 00:02:18,600 --> 00:02:19,600 Aç onu. 5 00:02:35,400 --> 00:02:37,119 Plan yürürlükte. 6 00:02:37,400 --> 00:02:39,869 Önümüzdeki 24 içinde federal ajanların saatleri 7 00:02:40,160 --> 00:02:42,994 ölümden sorumlu kardeşim Luca Ortiz'in 8 00:02:43,280 --> 00:02:44,280 ölmüş olacak. 9 00:02:45,200 --> 00:02:47,317 Liderliğiniz ve desteğinizle, 10 00:02:47,640 --> 00:02:50,951 ilk adımı attık tam bir intikama doğru. 11 00:02:51,240 --> 00:02:54,278 Katılımınız çok takdir edilmektedir. 12 00:02:54,600 --> 00:02:57,991 Askerlerine sahip olmak Teksas'ta bir adamı ortadan kaldırmak 13 00:02:58,320 --> 00:03:01,472 ikimiz de tehlikeli olduğunu düşünüyoruz düşman bir zevktir 14 00:03:01,760 --> 00:03:02,830 en azından söylemek gerekirse. 15 00:03:03,760 --> 00:03:06,116 Sonsuza kadar sana borçluyum. 16 00:03:06,400 --> 00:03:10,110 Darbeye hazırız Bu gece Las Vegas ve Hawaii. 17 00:05:12,560 --> 00:05:13,835 Picasso Tetikleyicisi 18 00:05:15,360 --> 00:05:19,115 dünyaca ünlüler tarafından boyandığı gibi sanatçı Guillermo Esteban 19 00:05:20,880 --> 00:05:24,954 tasarlanmış bir yaratıktır hayatını koruyan güzellik 20 00:05:25,240 --> 00:05:28,119 şiddetli bir vahşetle nadiren deneyimli 21 00:05:28,400 --> 00:05:29,400 çoğu erkek tarafından. 22 00:05:30,160 --> 00:05:32,072 Son zamanlarda ölümle karşılaşmam bunu gerektirdi 23 00:05:32,360 --> 00:05:35,671 uzun bir iyileşme dönemi saatlerce geçirdiğim yer 24 00:05:35,960 --> 00:05:37,235 bu başyapıta bakıyorum. 25 00:05:38,640 --> 00:05:40,472 sonuca vardım temsil ettiğini 26 00:05:40,760 --> 00:05:43,480 ifade etmek istediğim bir felsefe. 27 00:05:45,040 --> 00:05:48,590 İnsan, Tanrı'nın yarattıklarından ders almalıdır 28 00:05:49,560 --> 00:05:51,153 güzel olan her şeyi korumak 29 00:05:53,560 --> 00:05:57,998 her güçle, her kaynakla, 30 00:06:00,880 --> 00:06:02,837 aldığı her nefes. 31 00:06:03,120 --> 00:06:04,839 Bu nedenle bu tabloyu bağışlıyorum 32 00:06:05,120 --> 00:06:08,636 Paris halkına ve dünyaya. 33 00:06:18,480 --> 00:06:20,711 En son ne zaman bir medya etkinliği oluşturdunuz? 34 00:06:21,000 --> 00:06:22,878 büyük jüri tarafından suçlandın. 35 00:06:25,960 --> 00:06:28,077 Multi milyon dolarlık bağış açığı kapatıyor 36 00:06:28,400 --> 00:06:30,676 Kanun kaçağı ile hayırsever arasında. 37 00:06:30,960 --> 00:06:32,952 Bu kadar adil olması şaşırtıcı birkaç milyon dolar 38 00:06:33,280 --> 00:06:36,239 görmezden gelmelerine izin verir Picasso Tetikleyicisi 39 00:06:36,520 --> 00:06:38,398 aslında kod adınızdır. 40 00:06:38,680 --> 00:06:39,750 Sanatın birçok yüzü vardır. 41 00:06:40,840 --> 00:06:43,071 Hayallerimi gerçekleştirmek için bu zamana ihtiyacım var 42 00:06:44,160 --> 00:06:45,799 hiçbir kısıtlama olmadan, hiçbir engel olmadan. 43 00:06:47,320 --> 00:06:49,198 paylaşmanı istiyorum sahip olduğum bu özgürlük. 44 00:06:49,480 --> 00:06:52,200 Bir erkek gibi konuşuyorsun kimin sonu yaklaşıyor. 45 00:06:52,480 --> 00:06:55,359 Hayır, yeni bir başlangıca yaklaşıyoruz. 46 00:06:56,600 --> 00:06:58,637 Sonsuza kadar buralarda olacaksın. 47 00:06:58,920 --> 00:07:00,479 İnsan ancak ümit edebilir. 48 00:08:02,600 --> 00:08:03,479 Evet? 49 00:08:03,480 --> 00:08:05,631 Travis, ortak, bu Longgone Amca. 50 00:08:05,960 --> 00:08:07,314 Dallas'tan arıyorum. 51 00:08:07,600 --> 00:08:09,114 Hala o güzel teknede misin? 52 00:08:09,400 --> 00:08:10,319 Eminim. 53 00:08:10,320 --> 00:08:12,551 İyi yaşamak en iyi intikamdır. 54 00:08:12,880 --> 00:08:13,936 Vur, ben senin yaşındayken, 55 00:08:13,960 --> 00:08:16,350 5 milyon dolar kazanmıştım petrol işinde. 56 00:08:16,680 --> 00:08:18,911 Yüzde 80'ini iyiye harcadık viski, hızlı arabalar, 57 00:08:19,200 --> 00:08:20,520 ve daha hızlı kadınlar. 58 00:08:20,800 --> 00:08:23,360 Diğer %20'yi de kızdırdım. 59 00:08:23,680 --> 00:08:24,716 Bu bir sosyal görüşme mi? 60 00:08:26,040 --> 00:08:27,599 Picasso Tetikleyicisi öldü. 61 00:08:29,600 --> 00:08:31,159 Şüphesiz doğal sebepler. 62 00:08:31,480 --> 00:08:33,472 Evet, yaşam tarzı göz önüne alındığında, 63 00:08:33,760 --> 00:08:35,194 göğsüne bir kurşun. 64 00:08:35,480 --> 00:08:36,596 Kimin yaptığına dair ipucu var mı? 65 00:08:36,880 --> 00:08:37,950 Hayır, o yüzden tetikte olun. 66 00:08:38,280 --> 00:08:40,078 Bundan sonra ne olacağını bilmiyoruz. 67 00:08:40,360 --> 00:08:44,513 Alejandro Philippe Salazar, gitti ama unutulmadı. 68 00:08:44,800 --> 00:08:45,800 Aloha. 69 00:08:46,120 --> 00:08:47,120 10-4. 70 00:08:49,160 --> 00:08:51,216 Greenhorn Burada Sands Hotel'de dinlenin 71 00:08:51,240 --> 00:08:54,278 muhteşem Las Vegas'ta gururla sunarım 72 00:08:54,560 --> 00:08:57,792 Kym ve Patticates'in seksi dans takımı! 73 00:08:59,520 --> 00:09:02,319 ♪ Beni biraz sıkıştır ♪ 74 00:09:02,640 --> 00:09:05,599 ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 75 00:09:05,880 --> 00:09:07,155 ♪ Sonra bir kez daha ♪ 76 00:09:07,480 --> 00:09:09,039 ♪ Kollarını orta kısmıma koy ♪ 77 00:09:09,360 --> 00:09:12,398 ♪ Beni biraz daha sık ♪ 78 00:09:12,680 --> 00:09:15,639 ♪ Beni biraz sıkıştır ♪ 79 00:09:15,920 --> 00:09:17,559 ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 80 00:09:19,200 --> 00:09:20,680 ♪ Sonra bir kez daha ♪ 81 00:09:20,960 --> 00:09:22,440 ♪ Kollarını orta kısmıma koy ♪ 82 00:09:22,720 --> 00:09:23,559 ♪ Sıkıştır beni ♪ 83 00:09:23,560 --> 00:09:25,552 ♪ Biraz daha ♪ 84 00:09:25,840 --> 00:09:28,150 O piç Schiavo ve laneti, 85 00:09:28,440 --> 00:09:29,440 her zamanki gibi bir iş. 86 00:09:29,480 --> 00:09:32,359 ♪ Bardağımı tatlandır ♪ 87 00:09:32,640 --> 00:09:33,559 ♪ Yok ♪ 88 00:09:33,560 --> 00:09:35,040 Güzelsin. 89 00:09:36,080 --> 00:09:38,720 Ve sen de onlar kadar iyisin sahnede iki kız. 90 00:09:39,000 --> 00:09:40,798 Bizimle harika bir geleceğe sahipsiniz. 91 00:09:41,080 --> 00:09:43,914 O kadar emin değilim Bay Schiavo. 92 00:09:44,200 --> 00:09:45,634 Bu konuda benim sözüme güvenebilirsin. 93 00:09:45,920 --> 00:09:46,920 ♪ Sonra bir kez daha ♪ 94 00:09:47,200 --> 00:09:48,496 ♪ Kollarını orta kısmıma koy ♪ 95 00:09:48,520 --> 00:09:50,910 Ve bir ay sonra bu değiştiriliyor 96 00:09:51,200 --> 00:09:53,920 bir adım bile atmadan patronlarını yakalamaya daha yakınlar. 97 00:09:55,040 --> 00:09:56,576 Demek istediğim, kaç kadın bunu yapıyor? onun kaçırıldığını düşünüyorsun 98 00:09:56,600 --> 00:09:57,600 Uzak Doğu'ya mı? 99 00:09:57,720 --> 00:09:58,870 Onlar şanslı olanlardır. 100 00:09:59,200 --> 00:10:02,432 Diğerlerini burada enfiye filminde kullanıyorlar. 101 00:10:02,720 --> 00:10:05,076 ♪ O zaman bütün gece beni salla ♪ 102 00:10:05,360 --> 00:10:06,720 ♪ Evet, beni biraz sıkıştır ♪ 103 00:10:06,880 --> 00:10:07,719 Teşkilatta yeni olabilirim 104 00:10:07,720 --> 00:10:08,720 ama değiştirilmekten nefret ediyorum 105 00:10:08,840 --> 00:10:09,976 bu ikisi tarafından. ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 106 00:10:10,000 --> 00:10:11,000 Evet. 107 00:10:12,200 --> 00:10:13,429 ♪ Sonra bir kez daha ♪ 108 00:10:13,720 --> 00:10:14,559 Ajans ne yapabileceğini düşünüyor? 109 00:10:14,560 --> 00:10:16,080 daha iyisini yapamayacağımızı mı? ♪ Sıkıştır beni ♪ 110 00:10:16,280 --> 00:10:17,919 ♪ Biraz daha ♪ 111 00:10:18,200 --> 00:10:20,431 Ne, şaka mı yapıyorsun? 112 00:10:20,760 --> 00:10:23,355 Bay Schiavo, hedef belirleme cihazı. 113 00:10:32,600 --> 00:10:34,353 ♪ Çünkü ne düşündüğünü biliyorum ♪ 114 00:10:45,680 --> 00:10:48,479 ♪ Hadi sıkın beni ♪ 115 00:10:48,760 --> 00:10:51,992 ♪ Hadi dalga geç benimle ♪ 116 00:10:52,280 --> 00:10:55,079 ♪ Oh ve sıkın beni ♪ 117 00:10:55,360 --> 00:10:58,319 ♪ Hadi lütfen söyle ♪ 118 00:11:13,280 --> 00:11:14,159 Cynthia. 119 00:11:14,160 --> 00:11:15,856 İki adam geliyor orada, tamam. 120 00:11:15,880 --> 00:11:18,315 Uzun boylu bir sarışın var ve şişman bir tane, tamam. 121 00:11:18,600 --> 00:11:19,600 Onlar benim arkadaşlarım. 122 00:11:19,680 --> 00:11:21,797 Az önce kumarhaneye bir paket düşürdüler. 123 00:11:22,080 --> 00:11:23,958 Onlara bu iki çiçeği ver, tamam mı? 124 00:11:24,280 --> 00:11:27,239 Ayrıca şunu söyleyeyim, onlara sevildiğini hissettiriyorsun. 125 00:11:28,760 --> 00:11:29,679 Elbette. 126 00:11:29,680 --> 00:11:34,550 Elbette? 127 00:11:37,560 --> 00:11:39,074 Merhaba, sana biraz çiçek koyayım. 128 00:11:39,360 --> 00:11:40,840 Bunları tüm müşterilerimize veriyoruz. 129 00:11:40,920 --> 00:11:42,070 Harika. 130 00:11:42,360 --> 00:11:43,319 Peki, çok teşekkür ederim. - İşte buyurun. 131 00:11:43,320 --> 00:11:44,834 Rica ederim. 132 00:11:45,120 --> 00:11:46,998 Sen de bir tane al. 133 00:11:51,800 --> 00:11:52,679 Haydi gidelim Fred. 134 00:11:52,680 --> 00:11:54,478 Hedef arama cihazı yaka çiçeğinin içindedir. 135 00:11:54,760 --> 00:11:55,760 Hadi yapalım. 136 00:12:06,920 --> 00:12:09,355 Hey, uzun bir yolculuk Palm Springs ofisi. 137 00:12:09,640 --> 00:12:12,235 Sanırım arkayı alacağım yollar ve biraz gerçek zaman kazanın. 138 00:12:12,520 --> 00:12:13,760 Evet, eğer arabamız başarabilirse. 139 00:12:14,080 --> 00:12:15,400 Bakın, ajans bizi istedi 140 00:12:15,680 --> 00:12:17,672 bir çift gibi görünmek gerçek polyester tüylerden. 141 00:12:18,000 --> 00:12:20,356 Neyse, sonuna kadar gittiler. 142 00:12:41,320 --> 00:12:42,856 Açık uluslararası sahne, 143 00:12:42,880 --> 00:12:46,396 Bugün Fransa'nın Paris kentinde, Alejandro Philippe Salazar 144 00:12:46,680 --> 00:12:47,800 merdivenlerde vuruldu 145 00:12:48,000 --> 00:12:49,912 Yeni Çağdaş Müzesi'nin. 146 00:12:50,240 --> 00:12:53,199 Son kalp pili implantasyonu ameliyat olduğuna inanılıyordu 147 00:12:53,480 --> 00:12:56,791 onun için motivasyon multimilyon dolarlık bağış. 148 00:12:57,120 --> 00:12:58,600 Sanata olan tutkusu dile getirildi 149 00:12:58,920 --> 00:13:00,991 inanılmaz Picasso koleksiyonunda, 150 00:13:01,280 --> 00:13:03,240 Monet'ler, Chagall'lar ve Esteban. - Ah, bana biraz ara ver. 151 00:13:03,280 --> 00:13:05,317 askerleri kaçakçılık yaptı daha çok burun şekerinde 152 00:13:05,600 --> 00:13:07,016 bu ülkede herkesten daha fazla. - Salazar'ın ölümü 153 00:13:07,040 --> 00:13:09,839 her türlü belirti var profesyonel bir hit olmak. 154 00:13:10,120 --> 00:13:10,959 Onun geçmişi... 155 00:13:10,960 --> 00:13:12,176 O piçi kimin çivilediğini merak ediyorum. 156 00:13:12,200 --> 00:13:13,039 Amerika Birleşik Devletleri'nden 157 00:13:13,040 --> 00:13:14,040 - hükümet temsilcisi, - Ah, bilmiyorum. 158 00:13:14,041 --> 00:13:15,997 uluslararası suç lorduna. 159 00:13:16,280 --> 00:13:18,158 Bay Salazar'ın naaşı derhal uçulacak 160 00:13:18,480 --> 00:13:20,400 memleketi İspanya'ya 161 00:13:20,440 --> 00:13:21,239 onun kalıntıları nerede 162 00:13:21,240 --> 00:13:22,240 yakılacak. 163 00:13:22,560 --> 00:13:24,000 Tanrım, bu da ne böyle? 164 00:13:24,120 --> 00:13:25,120 Ne? 165 00:13:25,320 --> 00:13:27,676 Lanet olsun, helikopterde bazuka var! 166 00:13:27,960 --> 00:13:28,799 Ne? 167 00:13:28,800 --> 00:13:30,600 Peki, çekil yol falan! 168 00:13:30,680 --> 00:13:31,599 Onları görüyorum, onları görüyorum! 169 00:13:31,600 --> 00:13:32,439 Bizi vuracak! 170 00:13:32,440 --> 00:13:33,496 Tamam, tamam! 171 00:13:33,520 --> 00:13:34,520 Silahım nerede? 172 00:13:34,521 --> 00:13:35,521 Bok! 173 00:13:35,560 --> 00:13:36,399 Mahvolduk! 174 00:13:41,640 --> 00:13:42,960 Orospu çocuğu bizi vuracak. 175 00:13:43,160 --> 00:13:44,160 Hey, Tanrım! 176 00:13:52,160 --> 00:13:53,376 Çiçeği olanlar 177 00:13:53,400 --> 00:13:55,153 bu saatte dağıldılar. 178 00:13:55,440 --> 00:13:56,440 Hadi gidelim. 179 00:14:10,080 --> 00:14:10,919 Teşekkür ederim. 180 00:14:12,200 --> 00:14:13,200 Edy, sebebi sensin 181 00:14:13,201 --> 00:14:15,157 Molokai'ye dost ada diyorlar. 182 00:14:15,440 --> 00:14:16,920 Ne tatlı, teşekkür ederim. 183 00:14:20,240 --> 00:14:22,835 Her şey hoşunuza mı gidiyor Bay Ortiz? 184 00:14:24,120 --> 00:14:25,280 Daha iyi olamaz Edy. 185 00:14:25,520 --> 00:14:28,080 Bay Ortiz yemeğinden son derece keyif aldı. 186 00:14:34,400 --> 00:14:36,232 Ne dedim, ha? 187 00:14:36,560 --> 00:14:39,200 Bu ikisine çiçek ver. 188 00:14:39,520 --> 00:14:40,760 Sarı onların en sevdiği renktir. 189 00:14:40,840 --> 00:14:41,679 Teşekkür ederim. 190 00:14:41,680 --> 00:14:42,519 İşte para üstü. - Hayır, hayır, kalsın. 191 00:14:42,520 --> 00:14:43,670 Çok teşekkür ederim. 192 00:14:48,280 --> 00:14:49,634 İşte sana bir hediye. 193 00:14:50,920 --> 00:14:52,070 Teşekkür ederim. 194 00:14:52,400 --> 00:14:53,629 Rica ederim. 195 00:14:54,840 --> 00:14:55,719 Senin için. 196 00:14:55,720 --> 00:14:56,720 Çok teşekkür ederim. 197 00:15:07,680 --> 00:15:11,310 Larry, Susan, veda etmekten nefret ediyorum. 198 00:15:11,600 --> 00:15:13,637 Bize çok yardımcı oldun Edy. 199 00:15:13,920 --> 00:15:15,280 Artık ayak işlerini yaptığımıza göre, 200 00:15:15,320 --> 00:15:17,596 ajansa izin verebiliriz nasıl ilerleyeceğinize karar verin. 201 00:15:18,840 --> 00:15:21,230 Kesinlikle havada bir şeyler var. 202 00:15:21,560 --> 00:15:22,994 Bunu hissedebiliyorum. 203 00:15:29,200 --> 00:15:32,511 Çiçeği olanlar bu saatte dağıldılar. 204 00:15:34,000 --> 00:15:35,480 Glen ve Peter gol attı. 205 00:15:38,520 --> 00:15:40,034 Haydi şimdi yapalım! 206 00:15:44,280 --> 00:15:45,199 İyi geceler arkadaşlar. 207 00:15:45,200 --> 00:15:45,999 İyi geceler, Edy. 208 00:15:46,000 --> 00:15:46,839 Her şey için teşekkür ederim. 209 00:15:46,840 --> 00:15:47,876 İyi geceler. 210 00:15:48,160 --> 00:15:49,879 Hadi sahilde küçük bir yürüyüşe çıkalım. 211 00:15:50,160 --> 00:15:51,640 Hımm, kulağa hoş geliyor. 212 00:16:17,360 --> 00:16:18,360 Larry! 213 00:16:28,720 --> 00:16:29,995 Bu bizim tarafımız için iki. 214 00:16:31,960 --> 00:16:33,713 Onlara bir lei ver 215 00:16:34,000 --> 00:16:35,559 onları uçur. 216 00:16:36,720 --> 00:16:38,074 Harika bir şair, Clay. 217 00:16:38,360 --> 00:16:39,360 Biliyorum. 218 00:16:46,720 --> 00:16:49,030 Onlara bir lei ver, onları uçur. 219 00:16:49,360 --> 00:16:52,273 Bu turun bir sonraki durağı Maui, 220 00:16:52,560 --> 00:16:54,631 Körfezin yedi mil ötesinde. 221 00:16:55,840 --> 00:16:57,520 Bu ciyaklayan kaltağa bir son vereceğiz 222 00:16:57,720 --> 00:16:59,632 kardeşim aleyhine ifade veren kişi. 223 00:17:24,640 --> 00:17:25,640 Hadi, uykulu kafa. 224 00:17:25,641 --> 00:17:26,710 Bugün gecikme yok. 225 00:17:27,640 --> 00:17:29,154 Tamam, kalktım. 226 00:17:29,480 --> 00:17:31,676 Güzel, yapamayacağımızı biliyorsun bu sabah geç kalacağım. 227 00:17:34,080 --> 00:17:35,080 Sorun değil. 228 00:18:24,840 --> 00:18:26,640 Bu ajans işinin eğlenceli kısmı. 229 00:18:26,800 --> 00:18:28,871 Kesinlikle mermilerden kaçmaktan iyidir. 230 00:18:29,200 --> 00:18:30,270 Hadi gidelim. 231 00:18:30,560 --> 00:18:31,560 Ben hazırım. 232 00:19:03,200 --> 00:19:05,157 Hondo, ne düşünüyorsun? 233 00:19:05,440 --> 00:19:08,114 Clayton, tarzın var. 234 00:19:28,080 --> 00:19:30,640 Ah, ne güzel bir sabah. 235 00:19:30,920 --> 00:19:32,115 Evet çok güzel. 236 00:19:33,440 --> 00:19:35,636 Eminim Jade yapacaktır bu örnekleri takdir ediyorum. 237 00:19:37,320 --> 00:19:38,800 Hadi bu küçük köpek yavrusuyla başlayalım. 238 00:19:54,280 --> 00:19:55,199 Boşa harcamak zorunda olmamız çok yazık 239 00:19:55,200 --> 00:19:56,714 birkaç güzel hatun. 240 00:19:57,040 --> 00:19:58,440 Beladan başka bir şey değillerdi. 241 00:19:58,680 --> 00:19:59,680 Evet. 242 00:20:03,960 --> 00:20:06,475 Hey Taryn, şuna bir bak. 243 00:20:06,800 --> 00:20:09,190 Sanki biraz minyatür Molokai Kargo uçağı. 244 00:20:16,840 --> 00:20:19,560 Evet Bay Ortiz, okudum açık ve net söylüyorsunuz efendim. 245 00:20:19,840 --> 00:20:20,679 Yap! 246 00:20:22,320 --> 00:20:24,357 Benim için tatlı bir intikam olacak. 247 00:20:31,720 --> 00:20:33,518 Bu çok sevimli. 248 00:20:33,800 --> 00:20:35,792 Peki neden teknemizin etrafında dönüyor? 249 00:20:36,120 --> 00:20:36,120 Bilmiyorum. 250 00:20:37,121 --> 00:20:38,200 Çok yaklaşıyor. 251 00:20:38,320 --> 00:20:39,515 Vuracak! 252 00:20:40,640 --> 00:20:42,233 Hayır dostum! 253 00:20:42,520 --> 00:20:43,520 Tanrım! 254 00:20:45,400 --> 00:20:46,914 Aman Tanrım, bak! 255 00:20:48,840 --> 00:20:50,399 Teknemize bak, Donna. 256 00:20:50,720 --> 00:20:52,757 Bu biz olabilirdik. 257 00:20:58,360 --> 00:21:01,080 Uçağımıza dönsek iyi olur. 258 00:21:23,160 --> 00:21:24,230 Ahıra gidiyor. 259 00:21:24,520 --> 00:21:25,359 Hadi gidelim. 260 00:21:25,360 --> 00:21:26,360 İçeri gir ortak. 261 00:21:46,120 --> 00:21:47,120 Lopez. 262 00:21:49,560 --> 00:21:50,776 Ben burada Bayi'yi incelerken, 263 00:21:50,800 --> 00:21:52,496 neden Jeep'e binmiyorsun? ve eve git 264 00:21:52,520 --> 00:21:53,816 bize biraz kahve ve sandviç getirir misin? 265 00:22:28,840 --> 00:22:29,840 Travis, bu LG. 266 00:22:29,960 --> 00:22:31,758 Şimdi iyice dinleyin ve dinleyin. 267 00:22:32,040 --> 00:22:34,111 Bu sabah biri beni öldürmeye çalıştı. 268 00:22:34,400 --> 00:22:36,153 Öldüğümü düşünüyorlar, bu yüzden ortalıkta görünmüyorum. 269 00:22:36,440 --> 00:22:39,035 sana ihtiyacım olacak bu konuda bana yardım etmek için buradayım. 270 00:22:39,320 --> 00:22:40,320 Bu gece başlıyorsun. 271 00:22:41,200 --> 00:22:43,157 Kadın ajan Paris'ten geliyor. 272 00:22:43,440 --> 00:22:45,875 O kadar Dallas'ta olacak geldiğin saat. 273 00:22:46,160 --> 00:22:47,480 Adı Pantera. 274 00:22:48,760 --> 00:22:51,041 Son birkaç gününü geçirdi Yıllarca Salazar'la gizli görevde 275 00:22:51,200 --> 00:22:52,634 ve tüm oyuncuları tanıyor. 276 00:22:53,760 --> 00:22:56,594 Ona Texas tarzı bir konukseverlik gösterin. 277 00:22:58,120 --> 00:22:59,634 Bir sonraki uçakta olacağım. 278 00:23:01,320 --> 00:23:02,674 Hayır, çok halka açık. 279 00:23:02,960 --> 00:23:05,191 Profesörle iletişime geçin ve özel jetini al. 280 00:23:06,200 --> 00:23:08,954 Ben bağlanacağım Bilgisayarımla Washington. 281 00:23:09,280 --> 00:23:11,192 Ve yarın benimle buluş Big Pines Lodge'da sabah 282 00:23:11,480 --> 00:23:12,755 Sığır Gölü'nde. 283 00:23:13,040 --> 00:23:15,760 O zamana kadar senin için tüm dosyaları hazırlayacağım. 284 00:23:16,080 --> 00:23:17,080 Hoşçakal. 285 00:23:23,760 --> 00:23:27,037 Travis, emniyet kemerini takılı tut. 286 00:23:27,320 --> 00:23:28,159 Deneyeceğim. 287 00:23:28,160 --> 00:23:29,160 İşte, bununla ilgilen. 288 00:23:29,320 --> 00:23:30,549 İyi şanlar. 289 00:23:30,880 --> 00:23:32,360 Charlie, ona iyi bak. 290 00:23:32,680 --> 00:23:33,680 Emin olun efendim. 291 00:23:43,960 --> 00:23:47,795 Seni eve getirdiğimde sen inişli çıkışlı bir yolculuk için kendiniz. 292 00:23:48,080 --> 00:23:49,640 Sanırım bazı enstrümanlarım var 293 00:23:49,880 --> 00:23:51,040 bu sorunla ilgilenmek için. 294 00:23:51,280 --> 00:23:53,192 Ah, müstehcen konuşmanı seviyorum. 295 00:24:09,480 --> 00:24:11,597 Dur bakalım. 296 00:24:11,920 --> 00:24:13,798 - Hey, dur, bekle dur. - Hey! 297 00:24:17,880 --> 00:24:19,176 Hey, asansöre binebilir miyiz? 298 00:24:19,200 --> 00:24:20,199 Nereye gidiyorsun? 299 00:24:20,200 --> 00:24:21,560 Şeker Kamışı Trenine. 300 00:24:21,760 --> 00:24:22,639 Atlayın, gidelim. 301 00:24:22,640 --> 00:24:23,640 Tamam aşkım. 302 00:24:47,520 --> 00:24:48,520 Hoşçakal. 303 00:25:09,080 --> 00:25:10,673 Ölmemizi kim ister sanıyorsun? 304 00:25:10,960 --> 00:25:13,077 Herhangi bir sayıda kişi olabilir. 305 00:25:13,400 --> 00:25:15,551 Sen onların olduğunu düşünmüyorsun Gizliliğimi kırdın, değil mi? 306 00:25:15,840 --> 00:25:16,840 Hayır, imkansız. 307 00:25:17,080 --> 00:25:19,595 Federal hükümet bunu yapmazdı bunun senin başına gelmesine izin ver. 308 00:25:19,880 --> 00:25:21,109 Umarım haklısındır. 309 00:25:41,400 --> 00:25:43,119 Peki sen ne düşünüyorsun? 310 00:25:44,760 --> 00:25:47,798 O sarışın bakıyor burada, sanırım benden hoşlanıyor. 311 00:25:48,080 --> 00:25:49,958 Pek de kötü görünmüyor. 312 00:25:50,240 --> 00:25:52,118 Sadece hamlemi yapabilirim. 313 00:25:52,440 --> 00:25:53,456 Cebindeki şnorkel mi 314 00:25:53,480 --> 00:25:55,119 Yoksa beni gördüğüne mi sevindi? 315 00:25:58,680 --> 00:25:59,960 Bu bir şnorkel, Taryn. 316 00:26:00,120 --> 00:26:01,315 Kötü bir gün geçiriyorum. 317 00:26:41,920 --> 00:26:42,920 Ne yolculuk, değil mi? 318 00:26:43,200 --> 00:26:45,157 Maui'ye geldiğimizde I. kısa bir tatil bekliyordum 319 00:26:45,440 --> 00:26:46,760 ama bu kadar kısa değil. 320 00:26:47,080 --> 00:26:49,080 Evet, tekne kiralama insanlar sinirlenecek. 321 00:27:13,040 --> 00:27:13,879 Hoş geldiniz 322 00:27:13,880 --> 00:27:16,349 Dallas-Fort Worth'a Uluslararası Havaalanı. 323 00:27:16,640 --> 00:27:19,792 Gelen yolcular Paris'ten 321 numaralı uçuş 324 00:27:20,080 --> 00:27:22,037 Yedi numaralı atlıkarıncaya doğru ilerlemeliyiz. 325 00:27:23,200 --> 00:27:24,640 Bagajınızı aldıktan sonra, 326 00:27:24,920 --> 00:27:27,754 derhal gümrüklere ilerleyin gümrükleme muayenesi 327 00:27:28,080 --> 00:27:29,753 Amerika Birleşik Devletleri'ne. 328 00:27:30,080 --> 00:27:33,517 Hak talebinizi kontrol ettirin incelemeye hazır. 329 00:28:04,840 --> 00:28:05,936 Deniz Hayat Park gururlu 330 00:28:05,960 --> 00:28:07,679 seni tanıştırmak 331 00:28:07,960 --> 00:28:10,350 Atlantik ve Pasifik'imiz şişe burunlu yunuslar 332 00:28:10,640 --> 00:28:11,710 Balina Avcısı Koyu'na. 333 00:28:12,040 --> 00:28:15,272 Onların özel bir yolu var Gösterimize hoş geldiniz diyor. 334 00:28:17,840 --> 00:28:21,390 Honolulu Kulesi burası Dokuz dokuz Kasım 786. 335 00:28:21,720 --> 00:28:24,315 Beni Jade'e bağlayabilir misin? Sea Life Park'ta lütfen? 336 00:28:26,480 --> 00:28:27,576 Bugün, sana göstermek istiyoruz 337 00:28:27,600 --> 00:28:30,559 Hawaii yolu, aloha yolu. 338 00:28:32,560 --> 00:28:35,632 Işık ve sağlayan deniz. 339 00:28:35,920 --> 00:28:38,435 Yunuslarımızın özel bir söyleme şekli var 340 00:28:38,720 --> 00:28:40,279 Gösterimize hoş geldiniz. 341 00:28:41,440 --> 00:28:42,440 Evet? 342 00:28:42,640 --> 00:28:45,075 bende biraz iyi şeyler var haberler ve bazı kötü haberler. 343 00:28:45,400 --> 00:28:48,279 İyi haber, örnekler Çağırdığın için güvendeler. 344 00:28:48,560 --> 00:28:51,234 Kötü haber şu ki, teknemiz üzerinde bulunanlar havaya uçuruldu. 345 00:28:51,520 --> 00:28:53,557 Sanırım biri bizi öldürmeye çalışıyor. 346 00:28:53,840 --> 00:28:54,840 Şu anda neredesin? 347 00:28:55,120 --> 00:28:57,157 Molokai'ye geri dönüyoruz. 348 00:28:57,440 --> 00:28:58,669 Travis'in nerede olduğunu biliyor musun? 349 00:28:59,000 --> 00:29:00,720 Dallas'a gitmek zorunda kaldı ajans işiyle ilgili. 350 00:29:01,040 --> 00:29:02,554 Sana ulaşmaya çalıştı. 351 00:29:02,880 --> 00:29:05,111 Ne zaman istersen benimle kontrol et Üssünüze varın. 352 00:29:05,400 --> 00:29:08,711 Roger, tekrar tekrar. 353 00:29:47,760 --> 00:29:50,320 Hoş geldiniz Bay Abilene. 354 00:29:52,760 --> 00:29:54,717 Siz Ajan Pantera mısınız? 355 00:29:55,000 --> 00:29:56,753 Pantera bana verdikleri isim. 356 00:29:59,040 --> 00:30:00,696 Hepiniz orada duracaksınız ağzın açık gece 357 00:30:00,720 --> 00:30:02,359 ya da içeri girmek ister misin? 358 00:30:03,640 --> 00:30:04,640 Şey... 359 00:30:07,400 --> 00:30:08,400 Ne kadar zaman oldu? 360 00:30:09,560 --> 00:30:11,358 Futbol takımının kaptanıydın 361 00:30:11,640 --> 00:30:15,350 ve ben sadece başka biriydim fetihlerinizden biri. 362 00:30:15,640 --> 00:30:16,994 Hayır hayır hayır hayır. 363 00:30:17,280 --> 00:30:18,280 Sen özeldin. 364 00:30:20,600 --> 00:30:21,600 Sen de öyleydin. 365 00:30:26,560 --> 00:30:31,237 Burası mobilyalı duvardan duvara parayla. 366 00:30:32,240 --> 00:30:34,120 Hayatımı ortaya koyuyorum hükümet için hat 367 00:30:34,280 --> 00:30:35,839 olumlu tarafı oldu. 368 00:30:37,840 --> 00:30:39,115 Dezavantajı nedir? 369 00:30:42,680 --> 00:30:44,478 Neredeyse duygulara karşı bağışıklığım var. 370 00:30:49,200 --> 00:30:50,714 Kendini evinde gibi hisset. 371 00:30:51,000 --> 00:30:52,195 Masada şarap var 372 00:30:54,800 --> 00:30:55,870 ve hemen çıkacağım. 373 00:31:14,360 --> 00:31:16,352 Samson'la tanıştığını görüyorum. 374 00:31:16,680 --> 00:31:17,680 Evet. 375 00:31:19,680 --> 00:31:22,991 Ona güveniyorum ve eğer senden hoşlanıyorsa, 376 00:31:24,200 --> 00:31:25,200 Senden hoşlanıyorum. 377 00:31:26,600 --> 00:31:28,557 Cat benim için deli oluyor. 378 00:31:28,840 --> 00:31:31,753 Öyle görünüyor. 379 00:31:32,040 --> 00:31:33,360 Hazır mısın? 380 00:31:33,640 --> 00:31:34,640 Her zaman. 381 00:31:39,120 --> 00:31:42,716 Affedersiniz, ön kapı bu tarafta. 382 00:31:43,040 --> 00:31:44,076 Bunu biliyordum. 383 00:33:03,720 --> 00:33:05,160 Harika görünüyorsun. 384 00:33:05,360 --> 00:33:07,272 Elimdekilerle yapabileceğimin en iyisini yapıyorum. 385 00:33:08,920 --> 00:33:09,920 Evet. 386 00:33:11,400 --> 00:33:14,199 Ben olmadığım sürece kimse yapmamalı böyle bir vücuda sahip olmak 387 00:33:16,320 --> 00:33:18,357 Biraz güzelin var kendinizin güçlü noktaları. 388 00:33:19,280 --> 00:33:20,953 Bu bir gerçek mi? 389 00:33:22,160 --> 00:33:23,276 Seni düşündüm. 390 00:33:24,240 --> 00:33:25,356 Gerçekten mi? 391 00:33:25,680 --> 00:33:26,680 Çok fazla. 392 00:33:29,000 --> 00:33:32,118 hatırlıyor musun hafta sonu LG şehirden ayrıldı mı? 393 00:33:33,280 --> 00:33:34,919 Onun yerine gizlice girdik. 394 00:33:35,240 --> 00:33:36,240 Elbette. 395 00:33:37,320 --> 00:33:38,800 Yerdeki oturma odasında uyuduk 396 00:33:38,920 --> 00:33:40,639 şöminenin önünde. 397 00:33:42,200 --> 00:33:44,120 Halı yanıklarım olduğunu biliyorsun bir hafta boyunca arkamda. 398 00:33:47,240 --> 00:33:48,240 Buna değdi. 399 00:34:03,080 --> 00:34:04,355 Neden ayrıldık ki? 400 00:34:05,320 --> 00:34:08,119 Sana söyledim Karl Jones onunla evlenmemi istedi. 401 00:34:08,440 --> 00:34:09,760 Ve? 402 00:34:10,040 --> 00:34:11,560 Ve dedin ki, "Umarım ikiniz 403 00:34:11,600 --> 00:34:13,557 "birlikte çok mutlu olacağız." 404 00:34:16,480 --> 00:34:17,480 Ben öyle demek istemedim. 405 00:34:17,560 --> 00:34:20,792 Peki neden yapmadın hayır hayır yapamazsın mı dersin? 406 00:34:22,840 --> 00:34:23,840 seni seviyorum 407 00:34:26,920 --> 00:34:27,920 ve sana ihtiyacım var 408 00:34:31,400 --> 00:34:32,400 ve seni istiyorum. 409 00:34:33,480 --> 00:34:34,480 Gerçek mi? 410 00:34:36,960 --> 00:34:37,960 Benim tarzım değildi. 411 00:34:39,920 --> 00:34:41,036 Şimdi sen söyle bana. 412 00:35:35,680 --> 00:35:36,680 Ah. 413 00:35:48,480 --> 00:35:49,480 Ah, ah. 414 00:36:34,160 --> 00:36:35,355 Sana göstereceğim. 415 00:36:35,640 --> 00:36:40,510 Görmeyi çok isterim. 416 00:36:42,200 --> 00:36:43,350 Travis, bak. 417 00:37:06,640 --> 00:37:07,559 Nasılsın? 418 00:37:07,560 --> 00:37:09,119 Geldiğiniz için teşekkürler. 419 00:37:11,400 --> 00:37:12,400 Pantera. 420 00:37:19,360 --> 00:37:20,430 Bir göz atın. 421 00:37:23,560 --> 00:37:25,472 Bunun sadece birinci tur olduğunu biliyorsun. 422 00:37:26,520 --> 00:37:29,035 Miguel Ortiz kardeşinin ölümünün intikamını aldı. 423 00:37:29,320 --> 00:37:30,754 Daha ne isteyebilir ki? 424 00:37:31,040 --> 00:37:32,040 Güç. 425 00:37:33,160 --> 00:37:34,799 Federal ajanları vurmak onun yoluydu 426 00:37:35,080 --> 00:37:36,833 profesyonelleri uyarmak. 427 00:37:37,120 --> 00:37:38,634 Bunların hepsi Salazar'ın planıydı. 428 00:37:39,800 --> 00:37:41,598 Şimdi, bir sonraki adım sivilleri öldürmek 429 00:37:41,880 --> 00:37:43,758 kardeşinin davasına karıştı. 430 00:37:44,040 --> 00:37:45,997 Yani Salazar'ın vurulmasını Ortiz mi emretti? 431 00:37:46,320 --> 00:37:47,320 Eminim öyle yapmıştır. 432 00:37:48,400 --> 00:37:51,871 Salazar öldürücüydü ama o onur duygusu vardı. 433 00:37:53,200 --> 00:37:55,556 Asla izin vermezdi Ortiz'in bu kadar ileri gitmesi gerekiyor. 434 00:37:57,240 --> 00:37:58,560 Elinde ne var? 435 00:37:58,840 --> 00:38:00,672 Washington'un ortaya attığı şey bu. 436 00:38:01,680 --> 00:38:03,080 Bu gerçek bir göster ve anlat. 437 00:38:06,840 --> 00:38:08,194 Bana bakıyor gibisin. 438 00:38:10,960 --> 00:38:13,236 Tek başarısızlık sensin Salazar'ın şimdiye kadar sahip olduğu bir şey var. 439 00:38:14,360 --> 00:38:15,430 Ah? 440 00:38:15,760 --> 00:38:17,320 Soğukkanlılığını korumakla gurur duyuyordu 441 00:38:17,640 --> 00:38:18,994 gerçekleştirdiği suçlarda. 442 00:38:20,120 --> 00:38:21,976 Ama o bunu bir noktaya değindi kişisel olarak dahil olmak 443 00:38:22,000 --> 00:38:23,000 senin cinayetinde. 444 00:38:24,280 --> 00:38:25,794 Neyse, çok geriye gidiyoruz. 445 00:38:26,080 --> 00:38:29,198 Evet, bulmak için onu öldür onun bunu berbat ettiği ortaya çıktı. 446 00:38:30,840 --> 00:38:32,832 Zaten ölmüş olması çok kötü, değil mi? 447 00:38:33,160 --> 00:38:34,680 Onu düşünmeyi seviyorum 448 00:38:34,960 --> 00:38:36,110 mezarında dönüyor. 449 00:38:44,160 --> 00:38:45,799 Biz yaratıldık. 450 00:38:46,080 --> 00:38:47,080 Haydi buradan çıkalım. 451 00:38:50,440 --> 00:38:51,640 Tamam, hadi dışarı çıkalım. 452 00:38:51,880 --> 00:38:53,439 Pantera, sen olduğun yerde kal. 453 00:38:54,760 --> 00:38:57,355 LG, sen ve ben bu işi halledeceğiz. 454 00:39:16,320 --> 00:39:18,994 Tamam, onları bağladık, geliyorlar. 455 00:39:22,760 --> 00:39:24,440 Bir saniye bekle, sen burada kal ve emin ol 456 00:39:24,480 --> 00:39:25,319 seni görmüyorlar. 457 00:39:25,320 --> 00:39:26,400 Beni geride mi bırakıyorsun? 458 00:39:26,480 --> 00:39:28,358 Aynen öyle, şimdi git. 459 00:39:28,640 --> 00:39:29,640 Hazır? 460 00:39:50,480 --> 00:39:51,800 İşte oradalar. 461 00:39:53,200 --> 00:39:54,800 Aşağıda bir tekne var, silahını al. 462 00:39:57,080 --> 00:39:58,296 Aileni al ve kıçını dışarı çıkar 463 00:39:58,320 --> 00:39:59,320 Tekneni alıyorum! 464 00:39:59,480 --> 00:40:00,994 Hareket et, hareket et! 465 00:40:01,280 --> 00:40:02,159 Taşınmak! - İpi bana ver. 466 00:40:02,160 --> 00:40:03,389 - Taşınmak. - İpi bana ver. 467 00:40:03,680 --> 00:40:04,680 Bizi itin. 468 00:40:06,920 --> 00:40:09,276 Haydi Albrotto, onları alalım. 469 00:40:19,520 --> 00:40:20,795 İşte oradalar, ateş edin! 470 00:40:24,400 --> 00:40:25,239 Alın onları! 471 00:40:36,800 --> 00:40:38,951 Kötü bir atıştı. 472 00:40:41,920 --> 00:40:43,195 Yaklaşın! 473 00:40:43,480 --> 00:40:46,518 Daha hızlı hareket et Albrotto, haydi, daha hızlı! 474 00:40:48,960 --> 00:40:50,713 Yakala onu, Travis. 475 00:40:52,760 --> 00:40:53,760 Şimdi onu dene. 476 00:40:55,960 --> 00:40:58,873 Travis, oğlum bizi öldürteceksin. 477 00:41:06,240 --> 00:41:08,994 Konsantre ol, bunu sabit tutacağım. 478 00:41:16,040 --> 00:41:17,520 Fileye gidiyor, yakalayın onu! 479 00:41:21,200 --> 00:41:24,716 Yaklaşın, yaklaş, hadi. 480 00:41:54,560 --> 00:41:56,199 İşte bu, sabit tutun. 481 00:41:57,320 --> 00:41:58,320 Onu anladın mı? 482 00:42:23,840 --> 00:42:24,679 Onu yakaladın! 483 00:42:24,680 --> 00:42:26,114 Hayır, yapmadım. 484 00:42:26,400 --> 00:42:28,960 Pantera onu mavnadan vurdu. 485 00:42:30,520 --> 00:42:31,696 Hala bir tane kaldı. 486 00:42:32,960 --> 00:42:34,519 Hadi LG, işi sen devral. 487 00:42:37,440 --> 00:42:39,016 Bu eski profesyonel size nasıl alınacağını gösterecek 488 00:42:39,040 --> 00:42:42,317 direksiyon elinden çıktı. 489 00:42:47,600 --> 00:42:49,000 Evet, evet! 490 00:42:49,280 --> 00:42:51,078 Orospu çocuğu biraz yüksekten ateş ediyorum. 491 00:43:06,120 --> 00:43:07,840 sanırım sen teknemi aldığını biliyorum. 492 00:43:08,000 --> 00:43:10,276 Peki bu tekne kiralık değil mi? 493 00:43:10,600 --> 00:43:11,439 Evet. 494 00:43:11,440 --> 00:43:12,440 Peki o zaman? 495 00:43:13,640 --> 00:43:14,640 İşte buyurun. 496 00:43:18,560 --> 00:43:19,560 İyi günler. 497 00:43:25,960 --> 00:43:28,111 Sen ateş ettin Onu 20 kez kaçırdım. 498 00:43:28,400 --> 00:43:29,960 Böyle ateş etmeyi nerede öğrendin? 499 00:43:30,200 --> 00:43:31,236 Hayatım, bu bir hediye. 500 00:43:33,520 --> 00:43:35,716 Washington'a gidiyorum bizim için işleri serbest bırakmak için. 501 00:43:36,040 --> 00:43:38,794 Tamam, toplanacağım bulabildiğim en iyi ekip. 502 00:43:39,080 --> 00:43:40,600 Yarın Vegas'ta bir toplantım olacak. 503 00:43:40,760 --> 00:43:41,760 İlerlemek. 504 00:43:41,800 --> 00:43:42,759 Tamam aşkım. 505 00:43:42,760 --> 00:43:44,560 Dostum, neredeydin? Böyle ateş etmeyi öğrenecek misin? 506 00:43:44,800 --> 00:43:47,190 Peki bu benim derslerimden biri değil miydi? 507 00:43:47,480 --> 00:43:49,472 Evet, sanırım öyleydi. 508 00:43:56,960 --> 00:43:59,520 Jade, duydun mu? Donna ve Taryn'den mi? 509 00:43:59,800 --> 00:44:01,393 Evet, güvendeler. 510 00:44:01,680 --> 00:44:03,080 Onlarla uçakta konuştum. 511 00:44:03,400 --> 00:44:05,039 Şu anda Molokai'deler. 512 00:44:05,360 --> 00:44:06,360 İşte senden yapmanı istediğim şey. 513 00:44:06,361 --> 00:44:09,478 Donna, Edy ve Taryn'i alın. Vegas'a ilk uçağa yetişin. 514 00:44:09,760 --> 00:44:11,638 Halletmemiz gereken bazı işlerimiz var. 515 00:44:11,960 --> 00:44:12,960 Bizi orada düşünün. 516 00:44:23,840 --> 00:44:25,115 Boogie'ye hazır mısın? 517 00:44:25,400 --> 00:44:26,400 Anladın. 518 00:45:01,920 --> 00:45:02,799 O kim? 519 00:45:02,800 --> 00:45:04,154 Bize yardım etmesi için gönderildi. 520 00:45:06,680 --> 00:45:07,936 Ne alacağız diyorsun toplantı başladı değil mi? 521 00:45:07,960 --> 00:45:08,960 - Evet. - Kabul ediyorum. 522 00:45:09,200 --> 00:45:10,200 Evet hazır. 523 00:45:11,720 --> 00:45:12,915 Beni korur musun? 524 00:45:13,200 --> 00:45:14,200 Anladın. 525 00:45:24,880 --> 00:45:29,750 Alejandro Philippe Salazar kod adı Picasso Tetikleyicisi. 526 00:45:30,520 --> 00:45:32,876 Cephede suikaste uğradı Paris'te bir müzenin merdivenleri 527 00:45:33,200 --> 00:45:36,432 bağış yaptıktan kısa bir süre sonra 3 milyon dolarlık bir tablo. 528 00:45:36,720 --> 00:45:38,632 nedenim var Miguel Ortiz'e inanıyorum 529 00:45:38,960 --> 00:45:41,236 çifte çapraz Salazar kontrolü ele geçirmek için 530 00:45:41,520 --> 00:45:44,115 uluslararası bir suçtan Sendika Salazar yönetti. 531 00:45:45,320 --> 00:45:48,392 Pantera bize bu konuda tüyo verdi Ortiz'in planının ikinci aşaması. 532 00:45:49,880 --> 00:45:51,200 Kardeşi aleyhindeki tanıklar 533 00:45:51,400 --> 00:45:54,154 önümüzdeki pazartesi suikasta kurban gidecek. 534 00:45:54,480 --> 00:45:55,600 Planımız devreye girecek 535 00:45:55,760 --> 00:45:59,470 Pazar günü tam olarak Hawaii saatiyle öğlen. 536 00:46:00,640 --> 00:46:04,156 Eğer kesin değilsek, hedeflerimiz dağılabilir 537 00:46:04,480 --> 00:46:07,075 ve değerli bir avantajı kaybedebiliriz. 538 00:46:09,520 --> 00:46:11,273 Bu adam Toshi Lum. 539 00:46:11,560 --> 00:46:13,358 O, ağın Uzakdoğu'ya olan bağlantısı. 540 00:46:14,600 --> 00:46:15,800 Kaçakçılıkla ilgileniyor 541 00:46:16,000 --> 00:46:17,753 ve kara para aklama operasyonları. 542 00:46:19,280 --> 00:46:20,856 Toshi'nin yaşam alanları çatı katındalar 543 00:46:20,880 --> 00:46:21,880 ofis binasının. 544 00:46:22,080 --> 00:46:23,080 Bunu ayarlayabiliriz. 545 00:46:24,680 --> 00:46:27,832 Zor olacak ama onlarla başa çıkabilirim. 546 00:46:29,080 --> 00:46:30,760 Bu ikisi Glen ve Schiavo. 547 00:46:30,920 --> 00:46:33,480 Onlar onun uşakları Charles William Patterson. 548 00:46:33,800 --> 00:46:35,600 O bir şirketin omurgası beyaz kölelik operasyonu 549 00:46:35,760 --> 00:46:37,558 bu dünyanın yarısını kapsıyor. 550 00:46:37,840 --> 00:46:41,834 Patterson'un sapkınlığı onun sadist katılımı 551 00:46:42,120 --> 00:46:43,156 enfiye filmlerinde. 552 00:46:46,320 --> 00:46:47,913 Lali onun en son kurbanı. 553 00:46:49,680 --> 00:46:52,400 Eminim cezbedebiliriz Patterson saklandığı yerden çıktı. 554 00:46:52,680 --> 00:46:54,040 Glen ve Schiavo onun için çalışıyordu. 555 00:46:54,120 --> 00:46:56,715 Her gösteri için kulüpteler. 556 00:46:57,040 --> 00:46:59,475 kızlarla takılırım ve yarım kalan işleri bağlayın. 557 00:47:00,600 --> 00:47:02,319 Bu güzel adam Miguel Ortiz, 558 00:47:02,600 --> 00:47:04,353 uluslararası uyuşturucu kaçakçısı ve intikamcı 559 00:47:04,640 --> 00:47:05,835 kardeşinin ölümüyle ilgili. 560 00:47:06,120 --> 00:47:08,351 Her ne kadar öyle görünse de intikam arka planda kaldı 561 00:47:08,640 --> 00:47:10,040 onun iktidar arzusuna. 562 00:47:11,360 --> 00:47:13,238 Sorumlunun o olduğundan şüpheleniyoruz 563 00:47:13,520 --> 00:47:14,670 Salazar'ın ölümü için. 564 00:47:17,040 --> 00:47:18,599 Burada baktığınız adamlar 565 00:47:18,880 --> 00:47:21,520 Ortiz'in kişisel korumaları. 566 00:47:22,880 --> 00:47:23,950 O asla onlarsız olmaz. 567 00:47:26,400 --> 00:47:30,030 Ve bu iki beyefendi dış çevrede devriye gezmek 568 00:47:30,360 --> 00:47:31,714 mülkün. 569 00:47:32,000 --> 00:47:35,960 Donna, seni ve Taryn'i istiyorum Miguel Ortiz'i halletmek için. 570 00:47:36,280 --> 00:47:39,717 Travis, Miguel Ortiz grubun en zorlusu. 571 00:47:40,040 --> 00:47:41,952 Onun senin görevin olacağını düşünmüştüm. 572 00:47:42,240 --> 00:47:44,072 Travis'in verdiğine inanıyorum o ödevin dışında 573 00:47:44,360 --> 00:47:45,760 iş için en iyi adama 574 00:47:48,040 --> 00:47:50,509 ve ben bu terimi kullanıyorum mecazi olarak elbette. 575 00:47:50,840 --> 00:47:51,990 Kişisel bir şey değil Donna... 576 00:47:52,280 --> 00:47:53,496 Güzel, böyle devam edelim. 577 00:47:53,520 --> 00:47:55,273 Donna, duygularımıza izin vermeyebilir miyiz? 578 00:47:55,600 --> 00:47:57,751 elimizden gelenin en iyisini yapın lütfen? 579 00:47:58,040 --> 00:47:59,599 Senin için de aynısı dostum. 580 00:47:59,880 --> 00:48:02,031 Travis, nerede olacak? tüm bunların içinde misin? 581 00:48:03,400 --> 00:48:04,754 seninle olmak istiyorum. 582 00:48:05,040 --> 00:48:07,760 Kendimizi konuşlandıracağız Salazar'ın malikanesinde 583 00:48:08,040 --> 00:48:09,872 Hawaii'nin kuzey kıyısında. 584 00:48:10,160 --> 00:48:11,160 Neden, amaç ne? 585 00:48:11,400 --> 00:48:12,400 O öldü. 586 00:48:13,200 --> 00:48:14,839 Burası onun operasyon üssüydü. 587 00:48:16,280 --> 00:48:18,875 Bir şeyler patlayabilir ve eğer orada olmak istiyorum. 588 00:48:24,200 --> 00:48:27,955 Pantera, bu gece gidiyorsun akşam 22.00'de Honolulu'ya. 589 00:48:29,840 --> 00:48:31,560 Ayrıca şunları da ayarlayacaksınız: iletişim ağı 590 00:48:31,720 --> 00:48:33,200 geri kalanımız için. 591 00:48:33,480 --> 00:48:35,472 Pazar günü Lookout Ridge'de buluşacağız. 592 00:48:37,360 --> 00:48:39,272 Şimdi bayanlar ve baylar, bu bir zorunluluktur. 593 00:48:39,600 --> 00:48:41,831 hepsini birden tutuklayalım. 594 00:48:42,120 --> 00:48:44,430 Birlikte onları kırabiliriz. 595 00:48:46,200 --> 00:48:47,200 Ve bir şey daha. 596 00:48:48,480 --> 00:48:50,790 En kötüsünü bekleyin. 597 00:48:54,040 --> 00:48:56,635 Lütfen, lütfen bana sorunun ne olduğunu söyle. 598 00:49:01,200 --> 00:49:03,192 Pantera'yla ilgili bir şey beni rahatsız ediyor. 599 00:49:04,360 --> 00:49:05,635 Onu üniversitede yeni tanıyordum. 600 00:49:05,960 --> 00:49:07,679 Onu yıllardır görmedim. 601 00:49:08,000 --> 00:49:09,275 Ona aşık mıydın? 602 00:49:11,000 --> 00:49:13,754 Sadece kalabilir miyiz? Eldeki işletmelere mi? 603 00:49:14,040 --> 00:49:15,760 Eldeki iş uyuyan bir kadın mı 604 00:49:16,040 --> 00:49:17,554 ölümcül bir suçluyla ve bunu yapıyor 605 00:49:17,880 --> 00:49:19,997 adına Amerika Birleşik Devletleri hükümeti. 606 00:49:20,280 --> 00:49:22,590 Tamam tamam, yani o Nancy Drew değil. 607 00:49:26,520 --> 00:49:28,591 Kıskanıyorsun, kıskanıyorsun. 608 00:49:30,400 --> 00:49:32,357 Vücudumda kıskançlık kemiğim yok. 609 00:49:34,280 --> 00:49:35,475 Bu bir gerçek mi? 610 00:49:38,320 --> 00:49:39,320 Buna bir bak. 611 00:49:48,920 --> 00:49:50,120 Yaparsam kusura bakmayın. 612 00:51:10,360 --> 00:51:12,560 Hey millet, uçacağım Molokai Kargo uçağı geri döndü. 613 00:51:12,880 --> 00:51:13,880 Seni sonra yakalarım. 614 00:51:13,881 --> 00:51:14,679 Sağ. 615 00:51:14,680 --> 00:51:16,616 Hey, Jimmy-John oynamıyor mu? o profesyonel golf turnuvasında 616 00:51:16,640 --> 00:51:17,790 bu hafta sonu Molokai'de mi? 617 00:51:18,080 --> 00:51:19,116 Bu doğru. 618 00:51:19,400 --> 00:51:22,677 Golfte profesyonel değil ama Elbette sürücüsünü kullanabilir. 619 00:51:25,040 --> 00:51:26,440 Woo hoo, sonra görüşürüz. 620 00:51:26,760 --> 00:51:28,319 - Tamam, kendine iyi bak. - Hoşçakal. 621 00:51:28,640 --> 00:51:31,553 dokuz kasım dokuz 786 izin istiyor. 622 00:51:31,840 --> 00:51:34,355 Roger, altıncı pist kaldı. 623 00:52:01,280 --> 00:52:02,396 İşte bu, Whitey. 624 00:52:02,720 --> 00:52:04,996 Eğer bu kadar az batarsam köpek yavrusu ve her şey bitti. 625 00:52:05,280 --> 00:52:07,749 Choke-a-rama, sen bununla tanınır, oyuncak bebek. 626 00:52:08,040 --> 00:52:09,040 İşte başlıyoruz. 627 00:52:11,520 --> 00:52:12,439 Lanet etmek! 628 00:52:12,440 --> 00:52:13,800 Bunu biliyordum, mahvedeceğini biliyordum. 629 00:52:13,880 --> 00:52:15,155 Aman Tanrım. 630 00:52:15,480 --> 00:52:17,312 Sorun değil Whitey, sorun yok. 631 00:52:22,240 --> 00:52:24,960 Ben buna ver derim, tamam mı? 632 00:52:25,280 --> 00:52:27,078 90 feet benim için hiçbir şey ifade etmiyor. 633 00:52:27,360 --> 00:52:28,416 Artık havluyu atsak iyi olur. 634 00:52:28,440 --> 00:52:29,590 Her şey bitti. 635 00:52:29,880 --> 00:52:31,234 Pimi çekiyorum. 636 00:52:46,440 --> 00:52:47,440 Hayır. 637 00:52:49,840 --> 00:52:50,840 Hayır. 638 00:52:54,280 --> 00:52:55,794 Buna inanmıyorum! 639 00:52:57,160 --> 00:52:58,480 Siz beni kırıyorsunuz. 640 00:52:58,720 --> 00:52:59,995 Evet ve biz buna bayılıyoruz. 641 00:53:02,960 --> 00:53:05,031 Kazanmanız kaçınılmaz bir gün Jimmy-John. 642 00:53:06,640 --> 00:53:07,640 Belki de değil. 643 00:53:09,880 --> 00:53:10,880 İşte bir C notu. 644 00:53:11,840 --> 00:53:13,320 O genç bayanı yemeğe götür. 645 00:53:14,280 --> 00:53:15,159 Haydi, Willie. 646 00:53:15,160 --> 00:53:16,160 Merhaba Whitey. 647 00:53:17,320 --> 00:53:18,199 Merhaba denizci. 648 00:53:18,200 --> 00:53:19,200 Asansör ister misin? 649 00:53:20,680 --> 00:53:22,040 Taryn, hayatım, ne sürpriz. 650 00:53:22,240 --> 00:53:23,240 Mmm, zor bir oyun mu? 651 00:53:23,360 --> 00:53:24,794 Ah, pek de kötü değil. 652 00:53:25,080 --> 00:53:27,037 Bu sefer ne kadar düşürdün? 653 00:53:27,320 --> 00:53:28,159 Peki... 654 00:53:28,160 --> 00:53:30,277 Golften bahsetmişken, biraz oynamak ister misin? 655 00:53:30,600 --> 00:53:32,034 Mmm, senin araban mı yoksa benimki mi? 656 00:53:41,240 --> 00:53:42,576 Donna, Molokai'ye gitmeni istiyorum 657 00:53:42,600 --> 00:53:44,353 ve Miguel Ortiz'e göz kulak olun. 658 00:53:46,560 --> 00:53:48,916 Dosyası bana veriyor bilmem gereken her şey. 659 00:53:50,760 --> 00:53:52,216 Sahilde yürüyor sabah, öğlen ve gece 660 00:53:52,240 --> 00:53:53,640 ve Edy's'de geç akşam yemeği yiyor. 661 00:53:56,480 --> 00:53:57,736 Peki, bunu doğru anladığın için, 662 00:53:57,760 --> 00:53:59,576 nasıl istersin onur üyesi olmak 663 00:53:59,600 --> 00:54:00,716 Mile High Kulübü'nden mi? 664 00:54:04,080 --> 00:54:05,080 Travis. 665 00:54:06,240 --> 00:54:07,390 Yedi mil yukarıdayız. 666 00:54:08,360 --> 00:54:10,033 Daha sonra bunu yedi kez yapacağız. 667 00:54:10,320 --> 00:54:13,313 O halde başlasak iyi olur. 668 00:54:14,400 --> 00:54:15,400 İyi bir fikir. 669 00:54:20,800 --> 00:54:23,634 ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 670 00:54:23,920 --> 00:54:26,992 ♪ Beni biraz sıkıştır ♪ 671 00:54:27,320 --> 00:54:29,835 ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 672 00:54:30,160 --> 00:54:33,198 ♪ Hadi sıkın beni ♪ 673 00:54:33,480 --> 00:54:36,552 ♪ Hadi lütfen beni ♪ 674 00:54:36,840 --> 00:54:39,719 ♪ Ooh sıkıştır beni ♪ 675 00:54:40,040 --> 00:54:42,839 ♪ Hadi dalga geç benimle ♪ 676 00:54:57,200 --> 00:54:58,998 Bir dakika durun kızlar. 677 00:55:00,280 --> 00:55:02,476 Hayranlara ayıracak vaktimiz yok. 678 00:55:02,760 --> 00:55:04,360 Siz kızlar çok teşvik edici bir harekette bulunuyorsunuz. 679 00:55:04,440 --> 00:55:07,000 hiç düşündün mü yolda mı götürüyorsun? 680 00:55:07,320 --> 00:55:08,656 Birisi bilet sattığı sürece, 681 00:55:08,680 --> 00:55:09,875 kuyruğum titriyor. 682 00:55:10,200 --> 00:55:12,032 Doğru tutumu var. 683 00:55:12,360 --> 00:55:13,760 Bu kesinlikle bir iş, kızlar. 684 00:55:14,000 --> 00:55:16,151 Bizimle daha büyük fırsatlara sahip olursunuz. 685 00:55:16,440 --> 00:55:17,669 İlgileniyorum. 686 00:55:18,000 --> 00:55:19,639 Yakalama nedir? 687 00:55:19,960 --> 00:55:21,030 Yakalanacak bir şey yok. 688 00:55:21,320 --> 00:55:22,520 Harika bir hareketiniz var. 689 00:55:22,560 --> 00:55:23,710 Sadece onu seviyorum. 690 00:55:24,040 --> 00:55:25,880 Ama yabancılarımız için müşteri bir şeye ihtiyacımız var 691 00:55:26,000 --> 00:55:28,356 daha provokatif ve riskli eğer demek istediğimi anlarsan. 692 00:55:30,080 --> 00:55:31,799 Hemen her şeye açığız. 693 00:55:32,080 --> 00:55:32,999 Bu harika. 694 00:55:33,000 --> 00:55:34,216 Bir daha düşün, aceleye gerek yok. 695 00:55:34,240 --> 00:55:35,560 Yarın gece burada olacağız. 696 00:55:35,840 --> 00:55:36,840 Elbette. 697 00:55:45,160 --> 00:55:46,389 Para için her şey. 698 00:55:46,680 --> 00:55:49,479 Bu Charles'ı yapacak William Patterson çok mutlu. 699 00:55:50,480 --> 00:55:51,800 Ben her zaman senin arkanı sevdim. 700 00:56:05,360 --> 00:56:06,360 Lanet etmek! 701 00:56:16,440 --> 00:56:17,440 Tut şunu. 702 00:56:28,920 --> 00:56:32,834 Buna inanamıyorum. 703 00:56:35,120 --> 00:56:36,120 Saatine bak. 704 00:56:37,120 --> 00:56:38,270 Diğer bileğinde. 705 00:56:52,200 --> 00:56:53,200 Teşekkürler. 706 00:56:55,480 --> 00:56:57,278 Hafta sonunu benimle geçir. 707 00:56:57,600 --> 00:56:59,319 Yapamayacağımı biliyorsun, görevdeyim. 708 00:57:00,320 --> 00:57:01,356 Bu tehlikeli mi? 709 00:57:01,680 --> 00:57:04,195 Evet ama halledebilirim. 710 00:57:05,400 --> 00:57:06,400 Beni idare edebilir misin? 711 00:57:07,200 --> 00:57:08,554 Elimden gelenin en iyisini yapacağım. 712 00:57:19,960 --> 00:57:23,112 Profesör. 713 00:57:25,360 --> 00:57:27,591 Profesör, Danimarkalı ister misiniz? 714 00:57:27,920 --> 00:57:29,752 Yapabilir miyim? 715 00:57:33,360 --> 00:57:35,431 Ama ben İsveçliyim, seni aptal. 716 00:57:35,760 --> 00:57:38,150 Danimarkaca, İsveççe, hepsi aynı. 717 00:57:38,440 --> 00:57:40,432 Aslında iki İsveçli alacağım. 718 00:57:54,880 --> 00:57:55,759 Profesör. 719 00:57:55,760 --> 00:57:56,599 Seni görmek güzel. 720 00:57:56,600 --> 00:57:57,439 Nasılsın? 721 00:57:57,440 --> 00:57:58,279 Müthiş, müthiş. 722 00:57:58,280 --> 00:57:59,119 Donna. 723 00:57:59,120 --> 00:57:59,919 - Merhaba Profesör. - Inga, canım. 724 00:57:59,920 --> 00:58:00,759 - Merhaba. - Seni gördüğüme sevindim. 725 00:58:00,760 --> 00:58:01,816 - Seni gördüğüme sevindim. - Çok hoş görünüyorsun. 726 00:58:01,840 --> 00:58:02,759 - Teşekkürler. - Teşekkür ederim. 727 00:58:02,760 --> 00:58:03,599 MERHABA. 728 00:58:03,600 --> 00:58:04,439 Merhaba Inga. 729 00:58:04,440 --> 00:58:07,000 Peki Profesör, bu kesinlikle çok güzel bir manzara. 730 00:58:07,280 --> 00:58:09,476 Peki, ödemelisin cennetin bedeli. 731 00:58:09,760 --> 00:58:10,599 Biz bunun için buradayız. 732 00:58:10,600 --> 00:58:12,990 Ah, sanırım amacımızı anladık Bu sefer eller dolu. 733 00:58:13,280 --> 00:58:15,078 Hepsi görev gereği, değil mi? 734 00:58:15,360 --> 00:58:16,360 Gelmek. 735 00:58:18,200 --> 00:58:21,671 Bu arabayı Taryn için yaptım. 736 00:58:21,960 --> 00:58:23,110 Talimatlar içeride. 737 00:58:26,160 --> 00:58:27,480 Yeterince zararsız görünüyor. 738 00:58:27,760 --> 00:58:30,639 Ne kadar doğru ama bir o kadar da yanlış. 739 00:58:30,920 --> 00:58:32,559 Patlayıcıları yerleştirdiğinizde, 740 00:58:34,080 --> 00:58:34,959 bu araba sürüyor 741 00:58:34,960 --> 00:58:35,960 yepyeni bir anlam. 742 00:58:36,800 --> 00:58:39,872 Şimdi bunların hepsi sen ve Taryn için, Donna. 743 00:58:40,200 --> 00:58:44,956 Çok yönlüdür ve üzerinde çalışın. 744 00:58:47,800 --> 00:58:49,473 Bu çok hoş bir davranış, Profesör. 745 00:58:49,760 --> 00:58:52,355 Kadınların nasıl olduğunu biliyorum hediye almaktan hoşlanırım 746 00:58:55,760 --> 00:58:57,096 Peki, Molokai'ye geri dönüyorum 747 00:58:57,120 --> 00:58:58,190 Taryn'le buluşmak için. 748 00:58:58,480 --> 00:59:00,836 Seni havaalanına götüreceğim. 749 00:59:01,120 --> 00:59:02,315 İyi şanslar bebeğim. 750 00:59:02,640 --> 00:59:03,640 Teşekkürler. 751 01:00:01,600 --> 01:00:02,795 Yakalamak. 752 01:00:03,080 --> 01:00:05,151 Bu sana destek olacak. 753 01:00:06,360 --> 01:00:08,556 Siz sanatınızın ustasısınız, Profesör. 754 01:00:08,840 --> 01:00:10,991 Öldürmek bir sanattır. 755 01:00:11,280 --> 01:00:13,192 Haklısın, öldürmek bir sanattır. 756 01:00:36,720 --> 01:00:38,518 Şu iki kalitesiz topa bak. 757 01:00:38,800 --> 01:00:40,871 Onları vermek için sabırsızlanıyorum başlarına ne gelecek? 758 01:00:41,160 --> 01:00:43,516 Aslında sahipler kadın erkek olarak itibar mı? 759 01:00:43,800 --> 01:00:45,632 Ne şaka. 760 01:00:45,920 --> 01:00:47,115 Uzun süre değil. 761 01:00:47,400 --> 01:00:49,631 Yarın gel bu plajlar bu çöplerden kurtulacağız. 762 01:01:54,760 --> 01:01:55,796 Sen kimsin? 763 01:01:57,680 --> 01:01:59,114 Biz telefon şirketinden geliyoruz. 764 01:02:00,240 --> 01:02:02,038 Burada ne yapıyorsun? 765 01:02:02,360 --> 01:02:04,636 Hocam bize söylendi telefon sorunları yaşadın 766 01:02:06,640 --> 01:02:07,960 Yanlış duydun. 767 01:02:08,280 --> 01:02:10,317 Bak, bende var Sipariş formu burada. 768 01:02:13,480 --> 01:02:16,279 Hey, görüşmeyi iptal edebilir misin? maymun kostümlü goril mi? 769 01:02:16,560 --> 01:02:17,560 Seni küçük salak. 770 01:02:17,600 --> 01:02:19,239 Rusty, onu rahat bırak. 771 01:02:21,040 --> 01:02:21,919 Şimdi git buradan 772 01:02:21,920 --> 01:02:23,912 Onun kafanı ısırmasını sağlamadan önce. 773 01:02:24,200 --> 01:02:25,634 Bir haftadır yemek yemedi. 774 01:02:25,960 --> 01:02:27,076 Sorunu buldum. 775 01:02:27,360 --> 01:02:29,875 Arızalı çiplerden bir tanesi daha. 776 01:02:30,160 --> 01:02:32,231 Bu statiklik seni delirtmiyor mu? 777 01:02:34,000 --> 01:02:35,832 Telefonda hiçbir sorun yok. 778 01:02:37,200 --> 01:02:38,200 Ah evet var. 779 01:02:39,160 --> 01:02:41,436 bizde yok uygun ekipmanı yanımızda bulundurun. 780 01:02:41,720 --> 01:02:42,756 Yarın düzeltebiliriz. 781 01:02:43,760 --> 01:02:47,754 Yarın pazar ama ikimiz de nöbette olacağız. 782 01:02:49,040 --> 01:02:50,080 Burada olacaksın, değil mi? 783 01:02:50,360 --> 01:02:52,238 Evet burada yaşıyoruz. 784 01:03:06,080 --> 01:03:07,080 Ne geceydi. 785 01:03:07,360 --> 01:03:08,360 Evet, ben de yenildim. 786 01:03:09,280 --> 01:03:10,280 İşte geliyorlar. 787 01:03:11,680 --> 01:03:13,512 Hey, siz kızlar bu gece harikaydınız. 788 01:03:13,840 --> 01:03:15,240 Peki yeni eylem nasıl gidiyor? 789 01:03:15,560 --> 01:03:16,596 Gerçekten iyi. 790 01:03:16,880 --> 01:03:18,056 Neden yarın için bir zaman ayarlamıyoruz? 791 01:03:18,080 --> 01:03:20,117 çok özel bir gösteri gerçekleştirebilmemiz için 792 01:03:20,440 --> 01:03:21,440 sadece senin için mi? 793 01:03:22,120 --> 01:03:23,952 Patronumuz da gelmek istiyor. 794 01:03:24,240 --> 01:03:26,311 Benim kitabımda üç asla kalabalık değildir. 795 01:03:27,960 --> 01:03:29,080 Yarın saat ikide nasıl olur? 796 01:03:29,200 --> 01:03:31,192 Odanın tamamı bize ait olacak. 797 01:03:31,480 --> 01:03:32,640 Ah, bu bana iyi geliyor. 798 01:03:32,880 --> 01:03:33,880 O halde görüşürüz. 799 01:03:45,240 --> 01:03:46,720 Siz kızlar harika bir iş çıkarıyorsunuz. 800 01:03:47,040 --> 01:03:48,040 Teşekkürler Juan. 801 01:03:48,160 --> 01:03:49,310 Yarın büyük bir gün yaşıyoruz. 802 01:03:50,360 --> 01:03:52,670 Evet, biraz uyumalıyız. 803 01:03:52,960 --> 01:03:54,076 Tatlı rüyalar. 804 01:03:54,360 --> 01:03:55,635 Tahtakuruların ısırmasına izin vermeyin. 805 01:03:55,920 --> 01:03:58,913 Endişelenmeyin, ısırırız. 806 01:04:04,200 --> 01:04:05,200 Eminim öyledir. 807 01:04:07,040 --> 01:04:08,997 Kym, ben jakuziye gireceğim. 808 01:04:09,320 --> 01:04:11,835 Tamam, sonra görüşürüz Patticakes. 809 01:05:55,080 --> 01:05:58,312 ♪ Biraz sıkın ♪ 810 01:05:58,640 --> 01:06:01,439 ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 811 01:06:01,760 --> 01:06:03,080 ♪ Sonra bir kez daha ♪ 812 01:06:03,360 --> 01:06:05,158 ♪ Kollarını orta kısmıma koy ♪ 813 01:06:05,480 --> 01:06:08,314 ♪ Beni biraz daha sık ♪ 814 01:06:08,640 --> 01:06:11,474 ♪ Biraz sıkın ♪ 815 01:06:11,760 --> 01:06:14,673 ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 816 01:06:14,960 --> 01:06:16,314 ♪ Sonra bir kez daha ♪ 817 01:06:16,600 --> 01:06:18,353 ♪ Kollarını orta kısmıma koy ♪ 818 01:06:18,640 --> 01:06:21,712 ♪ Beni biraz daha sık ♪ 819 01:06:22,000 --> 01:06:24,993 ♪ Başka şeker yok ♪ 820 01:06:25,280 --> 01:06:28,318 ♪ Bu benim fincanımı tatlandırıyor ♪ 821 01:06:28,600 --> 01:06:31,479 ♪ Bu kadar hoş hissettiren başka bir baharat yok ♪ 822 01:06:31,760 --> 01:06:34,958 ♪ Doldurduğun zamanki gibi ♪ 823 01:06:35,240 --> 01:06:37,914 ♪ Biraz sıkın ♪ 824 01:06:38,200 --> 01:06:40,157 ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 825 01:06:40,440 --> 01:06:42,136 ne düşünüyorsun et mi Bay Patterson? 826 01:06:42,160 --> 01:06:43,079 ♪ Ve bir kez daha ♪ 827 01:06:43,080 --> 01:06:44,080 ♪ Kollarını koy ♪ 828 01:06:44,120 --> 01:06:45,280 ♪ Orta tarafımda ♪ - Uygun. 829 01:06:45,320 --> 01:06:46,595 ♪ Benimle biraz dalga geç ♪ 830 01:06:46,880 --> 01:06:47,880 Yapacaklar. 831 01:06:58,760 --> 01:07:01,832 Kyoki, bak kimmiş işte Frick ve Frack. 832 01:07:02,160 --> 01:07:03,176 Senin burada ne işin var? 833 01:07:03,200 --> 01:07:04,680 Biz sadece işimizle ilgileniyoruz. 834 01:07:04,960 --> 01:07:06,838 Edy, şu tarafa gelebilir misin lütfen? 835 01:07:08,280 --> 01:07:10,192 Güzel saçlar, değil mi? 836 01:07:10,480 --> 01:07:11,880 Siz beyefendi tutuklusunuz. 837 01:07:12,160 --> 01:07:13,176 Kalma hakkınız var. 838 01:07:13,200 --> 01:07:14,429 Vay! 839 01:07:14,720 --> 01:07:15,720 Ho! 840 01:07:29,520 --> 01:07:31,910 Edy, silahı al! 841 01:07:32,200 --> 01:07:35,750 Kurtulmak! 842 01:07:57,840 --> 01:08:00,196 Şimdi küçük banjo müziğiyle karşınızdayız. 843 01:08:02,920 --> 01:08:05,594 Tamam hindiler, donun! 844 01:08:21,080 --> 01:08:21,959 Öleceksin! 845 01:08:32,640 --> 01:08:35,109 Büyük bir hata yaptın, enayi. 846 01:08:35,400 --> 01:08:36,239 Cehenneme git! 847 01:08:40,160 --> 01:08:41,992 Juan, o nasıl? 848 01:08:42,280 --> 01:08:43,280 Pattikekler. 849 01:08:43,560 --> 01:08:45,074 Tanrıya şükür. 850 01:08:45,360 --> 01:08:47,160 Kurşuna benziyor sadece kafasını sıyırdı. 851 01:08:47,440 --> 01:08:48,999 Sanırım iyileşecek. 852 01:08:49,280 --> 01:08:50,600 Onu doktora götürelim. 853 01:08:59,280 --> 01:09:01,397 Dostum, siz kızlar burada gerçekten ortalığı karıştırdınız. 854 01:09:01,680 --> 01:09:03,353 Temizlikçiyi aramam gerekecek. 855 01:09:18,080 --> 01:09:19,320 Ne yazık ki çocuklarım seni yordu 856 01:09:19,400 --> 01:09:21,517 yoksa eğlenceli olurdun. 857 01:09:28,920 --> 01:09:30,070 Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. 858 01:10:04,520 --> 01:10:05,556 Şimdi! 859 01:10:13,760 --> 01:10:14,639 Al onu! 860 01:10:45,400 --> 01:10:46,400 Don! 861 01:10:46,401 --> 01:10:47,800 Gözünüzü bile kırpmayın! 862 01:10:58,200 --> 01:10:59,395 Sana söylemedim mi Jade? 863 01:10:59,680 --> 01:11:01,672 Av tüfeğinde siyah kuşak sahibiyim. 864 01:11:03,720 --> 01:11:04,756 Buna sevindim. 865 01:11:12,040 --> 01:11:14,236 Bu da başka bir sürtük cennette bir gün, öyle mi? 866 01:11:14,520 --> 01:11:16,352 Eminim ahbap. 867 01:11:22,120 --> 01:11:23,270 Pazartesi görevi iptal edilsin mi? 868 01:11:24,240 --> 01:11:26,675 Hey bak dostum, Vegas'ta sorun var. 869 01:11:27,000 --> 01:11:28,912 Eve dönsek iyi olur. 870 01:11:30,600 --> 01:11:32,114 Bu da ne böyle? 871 01:11:35,200 --> 01:11:38,159 Bunlar teknedeki hatunlar. 872 01:11:38,480 --> 01:11:40,119 Onları havaya uçurduğumuzu sanıyordum. 873 01:12:09,800 --> 01:12:12,031 Taryn, bizi fark ettiler. 874 01:12:16,200 --> 01:12:17,200 O tarafta. 875 01:12:22,640 --> 01:12:25,712 Tam arkandayım Donna. 876 01:12:31,200 --> 01:12:32,350 Taşınmak! 877 01:12:55,280 --> 01:12:56,280 İşte oradalar! 878 01:12:56,400 --> 01:12:57,880 Clayton! 879 01:12:58,160 --> 01:12:59,496 Dikkat edin, ateş edecek! 880 01:12:59,520 --> 01:13:00,656 Onları çivileyeceğim, Hondo. 881 01:13:02,560 --> 01:13:03,880 Hondo! 882 01:13:07,400 --> 01:13:09,437 Diğerini alalım. 883 01:13:50,800 --> 01:13:52,120 Sanırım onu ​​kaybettik. 884 01:13:55,640 --> 01:13:56,640 İşte orada, bak. 885 01:13:58,160 --> 01:13:59,160 Tam orada. 886 01:14:08,360 --> 01:14:09,396 Onu nasıl yakalayacağız? 887 01:14:10,400 --> 01:14:12,915 senin küçüklüğünü aldım Profesörden sürpriz. 888 01:14:32,240 --> 01:14:34,391 Bu ikisinin yoldan çekilmesine sevindim. 889 01:14:34,680 --> 01:14:35,960 Miguel sahilde olmalı. 890 01:14:36,080 --> 01:14:37,080 Suya çarpacağım. 891 01:14:37,120 --> 01:14:38,400 Tamam, eve uğrayacağım. 892 01:14:38,640 --> 01:14:39,640 İyi şanlar. 893 01:15:16,720 --> 01:15:19,394 Miguel, Miguel, şuna bir bakın. 894 01:15:21,400 --> 01:15:23,096 Len Çene, Peter Schiavo, 895 01:15:23,120 --> 01:15:24,474 ve kimliği belirsiz bir ortak 896 01:15:24,760 --> 01:15:27,116 bugün Las'ta öldürüldüler Görünüşe göre Vegas kurbanlar 897 01:15:27,400 --> 01:15:28,959 gangland tarzı ovalama. 898 01:15:29,240 --> 01:15:31,277 Bunu daha sonraki bir raporla takip edeceğiz. 899 01:15:32,480 --> 01:15:33,480 Chin ve Schiavo. 900 01:15:34,680 --> 01:15:36,080 Hadi eve geri dönelim. 901 01:15:36,360 --> 01:15:37,239 Bu hoşuma gitmedi. 902 01:15:43,400 --> 01:15:44,470 Silahlarınızı alın. 903 01:15:44,800 --> 01:15:45,800 Gerekçeleri kontrol edin. 904 01:15:46,000 --> 01:15:48,640 Planımızdan ödün verilmemelidir. 905 01:15:56,040 --> 01:15:57,040 Kahretsin. 906 01:15:58,080 --> 01:15:59,400 Bu gösteriyi ben yürütüyorum. 907 01:15:59,680 --> 01:16:01,592 Görevi iptal etmemizin hiçbir yolu yok. 908 01:16:01,880 --> 01:16:03,837 Lance, bana Hondo ve Clayton'ı bul. 909 01:16:04,160 --> 01:16:07,836 Spiel, silahını al ve dışarı çık. 910 01:19:58,680 --> 01:20:00,000 LG'yi aramak için bir mesaj var. 911 01:20:00,280 --> 01:20:01,280 Acil bir durum var. 912 01:20:01,360 --> 01:20:02,714 Hangara geri dönüyorum. 913 01:20:03,640 --> 01:20:04,960 İyi misin? 914 01:20:05,240 --> 01:20:07,038 İyi ki yeleğimi giyiyordum. 915 01:20:08,120 --> 01:20:08,959 Biraz ipucu yakaladım. 916 01:20:08,960 --> 01:20:09,799 Kontrole gideceğim. 917 01:20:09,800 --> 01:20:10,870 İyi olacağım. 918 01:20:11,200 --> 01:20:12,475 Tamam dikkatli ol. 919 01:20:12,760 --> 01:20:13,760 Sen de. 920 01:20:52,000 --> 01:20:53,798 Bacağına ne oldu? 921 01:20:54,080 --> 01:20:57,391 Hiçbir şey, sadece burkuldum yataktan fırlıyor. 922 01:20:57,680 --> 01:20:58,680 İyi olacak mısın? 923 01:20:58,920 --> 01:20:59,920 İyi olacağım. 924 01:21:01,120 --> 01:21:02,496 Bak, evin içine gireceğim. 925 01:21:02,520 --> 01:21:04,557 Dışarıda kalmanı istiyorum burada ve nöbet tutmaya devam edin, tamam mı? 926 01:21:04,880 --> 01:21:06,030 Tamam aşkım. 927 01:21:06,320 --> 01:21:09,631 Artık giriş bitti orada sol tarafta. 928 01:21:12,720 --> 01:21:13,720 İyi şanslar, Travis. 929 01:21:39,280 --> 01:21:40,953 LG'de ne var? 930 01:21:41,280 --> 01:21:44,079 Donna, buraya yeni geldim Washington'dan Dallas'ta 931 01:21:44,360 --> 01:21:46,317 ve senin için bir tekmem var mı? 932 01:21:48,320 --> 01:21:51,074 Lopez en az 50 araç sürdü patlamadan birkaç metre önce 933 01:21:51,360 --> 01:21:52,840 yani bu, sorunun ateşleme olmadığı anlamına geliyor. 934 01:21:53,120 --> 01:21:54,474 Uzak bir işti. 935 01:21:54,800 --> 01:21:56,393 Onu bana benzetmediler. 936 01:21:56,720 --> 01:21:58,712 Yanlış adamı bilerek öldürdüler. 937 01:22:00,240 --> 01:22:02,516 Daha yapacak çok şey var bu düşündüğümüzden daha iyi. 938 01:23:39,720 --> 01:23:40,790 Bay Abilene. 939 01:23:43,640 --> 01:23:45,393 Topallayarak geçmeniz çok hoş. 940 01:23:47,040 --> 01:23:48,156 Beni bekliyordun. 941 01:24:02,440 --> 01:24:04,591 Çok fazla var Bu odadaki radyasyon 942 01:24:04,880 --> 01:24:06,314 o TV kamerasından daha fazlası. 943 01:24:07,840 --> 01:24:09,672 LG'nin ölümüne üzüldüm. 944 01:24:09,960 --> 01:24:11,553 O iyi bir insandı. 945 01:24:11,840 --> 01:24:14,878 O yaşıyor ve bunu biliyorsun. 946 01:24:15,880 --> 01:24:16,880 Evet ediyorum. 947 01:24:19,120 --> 01:24:22,272 Yanlış adamı öldürdün Jeep'i patlattığında 948 01:24:22,560 --> 01:24:23,789 ve bunu bilerek yaptın. 949 01:24:25,200 --> 01:24:26,475 LG'nin dikkatini çekmem gerekiyordu. 950 01:24:27,480 --> 01:24:30,200 Böylece en iyi ajanlarını bir araya toplayacaktı. 951 01:24:31,600 --> 01:24:33,159 kirli işini yapmak için. 952 01:24:33,440 --> 01:24:36,080 Daha iyisini düşünebilir misin? Düşmanlarımdan kurtulmanın yolu? 953 01:24:38,040 --> 01:24:39,554 Sanırım gururum okşanmalı. 954 01:24:40,760 --> 01:24:43,229 Büyük şirketlerde Güç mücadeleleri çözüldü 955 01:24:43,520 --> 01:24:45,716 hisse senedi opsiyonlarına, ikramiyelere göre. 956 01:24:55,800 --> 01:24:56,936 Benim dünyam biraz farklı. 957 01:24:59,560 --> 01:25:00,789 En değerli varlığım, 958 01:25:03,280 --> 01:25:06,000 Picasso'nun tetik balığı tablosu, 959 01:25:07,120 --> 01:25:10,033 parçalayan yaratık rakiplerinin göbekleri. 960 01:25:13,440 --> 01:25:16,035 Bir otoportre görüyorum. 961 01:25:19,280 --> 01:25:21,158 Belki. 962 01:25:22,880 --> 01:25:24,519 Bu tabloyu yeterince gördüm 963 01:25:25,680 --> 01:25:27,876 ve seni yeterince gördüm pislik. 964 01:25:56,200 --> 01:25:57,200 HAYIR! 965 01:26:05,000 --> 01:26:06,832 Travis, iyi misin? 966 01:26:07,120 --> 01:26:08,679 Evet, evet iyiyim. 967 01:26:08,960 --> 01:26:09,799 Bak üzgünüm. 968 01:26:09,800 --> 01:26:10,639 İyi misin? 969 01:26:10,640 --> 01:26:11,439 Ah, iyiyim. 970 01:26:11,440 --> 01:26:12,279 Sen olduğunu bilmiyordum. 971 01:26:12,280 --> 01:26:13,640 Merak etme, ben iyiyim. 972 01:26:13,680 --> 01:26:14,519 İyi. 973 01:26:14,520 --> 01:26:15,720 Tanrım, burada ne oldu? 974 01:26:18,160 --> 01:26:19,435 Bu uzun bir hikaye. 975 01:27:20,400 --> 01:27:21,400 O da onlardan biriydi. 976 01:27:22,400 --> 01:27:23,400 Bunu biliyordum. 977 01:27:30,440 --> 01:27:31,440 Bunu biliyordun. 978 01:27:32,480 --> 01:27:34,790 Evet, bunu biliyordum. 979 01:27:39,680 --> 01:27:43,151 Haydi şunu alalım orospu çocuğu Salazar, öyle mi? 980 01:28:37,440 --> 01:28:38,440 Burada. 981 01:28:53,000 --> 01:28:53,879 Bok! 982 01:28:53,880 --> 01:28:54,719 Onu kaçırdın! 983 01:28:54,720 --> 01:28:55,870 Hareket ediyordu, tamam mı? 984 01:29:52,800 --> 01:29:53,880 Başaramayacaksın, Salazar. 985 01:29:53,920 --> 01:29:54,920 Seni korudum. 986 01:29:57,440 --> 01:29:58,600 Orada dur, Salazar. 987 01:29:58,640 --> 01:30:00,120 Hiçbir şey denemeyin. 988 01:30:02,040 --> 01:30:03,554 Ellerini yukarıda tut, yoksa ateş edeceğim. 989 01:30:03,840 --> 01:30:05,200 Ateş ettiğini gördüm. 990 01:30:52,920 --> 01:30:54,639 Donna! 991 01:31:27,160 --> 01:31:28,160 Güzel atıştı. 992 01:31:29,040 --> 01:31:30,040 Mahkum almayın. 993 01:31:45,440 --> 01:31:47,056 Sizce vurulan adam kimdi? 994 01:31:47,080 --> 01:31:48,360 Paris'teki müzenin önünde mi? 995 01:31:48,680 --> 01:31:51,115 Bilmiyorum, bazıları Zavallı, şüphelenmeyen aktör 996 01:31:51,440 --> 01:31:52,954 para kazanmak istiyor. 997 01:31:54,200 --> 01:31:55,079 En azından gerçek 998 01:31:55,080 --> 01:31:57,436 Alejandro Philippe Salazar sonunda öldü. 999 01:32:46,880 --> 01:32:47,916 Kadınlar. 1000 01:32:49,680 --> 01:32:50,680 Haydan gelen huya gider. 1001 01:32:53,120 --> 01:32:55,112 Şey, onlar harcanabilir. 1002 01:32:57,560 --> 01:32:58,560 Sen de öylesin. 1003 01:33:44,440 --> 01:33:49,356 Dört, üç, iki, dokuz. 1004 01:34:22,760 --> 01:34:23,876 Tebrikler millet. 1005 01:34:24,160 --> 01:34:26,038 Washington harika bir iş olduğunu söylüyor. 1006 01:34:26,320 --> 01:34:27,976 Ama nasıl bildin gerçek Picasso Tetikleyici 1007 01:34:28,000 --> 01:34:29,400 hâlâ hayatta mıydı? 1008 01:34:29,720 --> 01:34:30,949 Görüyorsun ya, bir önsezim vardı 1009 01:34:31,240 --> 01:34:33,914 bu yüzden bilgisayarı koordinatlara ayarladım 1010 01:34:34,200 --> 01:34:35,200 kalp pili üzerinde. 1011 01:34:36,000 --> 01:34:38,071 Gerisini hedef bulma cihazı halletti. 1012 01:34:38,400 --> 01:34:39,993 Picasso Tetikleyicisinin bize tuzak kurduğunu görüyorsunuz 1013 01:34:40,280 --> 01:34:41,794 rakiplerini öldürmek için. 1014 01:34:42,880 --> 01:34:44,872 Pantera ikiyüzlü bir kaltaktı. 1015 01:34:46,120 --> 01:34:48,316 O için çalışıyordu Her zaman Salazar'dı. 1016 01:34:48,600 --> 01:34:49,600 Bunu biliyordum. 1017 01:34:49,840 --> 01:34:50,719 Bunu biliyor muydun? 1018 01:34:50,720 --> 01:34:52,279 Evet, bunu biliyordum. 1019 01:34:53,600 --> 01:34:56,069 Profesör, yapamadık bunu sensiz yaptım. 1020 01:34:56,360 --> 01:34:58,192 Profesör, harika enstrümanlarınız var. 1021 01:34:58,480 --> 01:34:59,480 Fark ettin mi? 1022 01:35:04,280 --> 01:35:06,920 Peki tabloya ne olacak? 1023 01:35:07,200 --> 01:35:10,034 Evet, Taryn ne olacak? tabloya ne oldu? 1024 01:35:13,080 --> 01:35:15,356 Bende var ve sanırım onu ​​tutacağım. 1025 01:35:15,680 --> 01:35:17,360 Sonuçta otantik resim asılı 1026 01:35:17,560 --> 01:35:19,552 Paris'in yeni Çağdaş Müzesi'nde. 1027 01:35:19,840 --> 01:35:20,990 Bu sadece bir kopya. 1028 01:35:24,080 --> 01:35:25,080 Yoksa öyle mi? 1029 01:35:27,520 --> 01:35:28,656 Şerefe, bayanlar ve baylar. 1030 01:35:28,680 --> 01:35:30,040 - Evet, duy duy. - İyi iş çıkardın. 1031 01:35:30,240 --> 01:35:31,879 Şerefe, şerefe. 1032 01:35:32,200 --> 01:35:33,270 - Profesör. - Şerefe. 1033 01:35:45,400 --> 01:35:48,518 ♪ Zar zor bir adım önde duruyorum ♪ 1034 01:35:48,840 --> 01:35:52,231 ♪ Hiç bitmeyen acı ♪ 1035 01:35:52,520 --> 01:35:55,479 ♪ Bu sefer senin kuralını çiğneyeceğim ♪ 1036 01:35:55,800 --> 01:35:59,350 ♪ Rüzgara dikkat et ♪ 1037 01:35:59,680 --> 01:36:03,117 ♪ Gözler büyüyor ve kalpler daha hızlı atıyor ♪ 1038 01:36:03,440 --> 01:36:06,478 ♪ İstediğiniz zaman gidebilirsiniz ♪ 1039 01:36:06,760 --> 01:36:10,639 ♪ Daha fazla bekle, bu kesin bir felaket ♪ 1040 01:36:10,640 --> 01:36:14,236 ♪ Her şeyi riske atıyorum ♪ 1041 01:36:14,520 --> 01:36:16,273 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1042 01:36:16,560 --> 01:36:18,199 ♪ Parmağım tetikte ♪ 1043 01:36:18,480 --> 01:36:19,516 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1044 01:36:19,800 --> 01:36:21,439 ♪ Hedefimi görüş alanıma aldım ♪ 1045 01:36:21,720 --> 01:36:23,120 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1046 01:36:23,400 --> 01:36:25,357 ♪ Biraz daha hızlı hareket etmeliyim ♪ 1047 01:36:25,640 --> 01:36:28,360 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1048 01:36:45,400 --> 01:36:48,074 ♪ Artık gidecek zaman ve yer yok ♪ 1049 01:36:48,400 --> 01:36:52,076 ♪ Yangın hızla yaklaşıyor ♪ 1050 01:36:52,400 --> 01:36:55,393 ♪ Eğer sahneyi ben hazırlayacaksam ♪ 1051 01:36:55,680 --> 01:36:59,276 ♪ Bir şansı denemeliyim ♪ 1052 01:36:59,560 --> 01:37:02,792 ♪ Ateşim var ve arzum var ♪ 1053 01:37:03,120 --> 01:37:06,716 ♪ Tutku, tüm işaretleri gör ♪ 1054 01:37:07,040 --> 01:37:10,272 ♪ Dünyayı döndürdüm daha hızlı ve daha yüksek ♪ 1055 01:37:10,560 --> 01:37:12,597 ♪ Bu gece taşınmam lazım ♪ 1056 01:37:12,920 --> 01:37:14,991 ♪ Hey, hey, evet ♪ 1057 01:37:15,280 --> 01:37:16,714 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1058 01:37:17,000 --> 01:37:18,673 ♪ Parmağımı tetiğe koydum ♪ 1059 01:37:18,960 --> 01:37:20,553 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1060 01:37:20,840 --> 01:37:22,354 ♪ Hedefimi gördüm ♪ 1061 01:37:22,680 --> 01:37:23,909 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1062 01:37:24,200 --> 01:37:25,839 ♪ Biraz daha büyük hareket etmeliyim ♪ 1063 01:37:26,120 --> 01:37:27,793 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1064 01:37:28,080 --> 01:37:31,756 ♪ Hey, hey, evet ♪ 1065 01:37:32,040 --> 01:37:33,520 ♪ Ya şimdi ya da asla ♪ 1066 01:37:33,800 --> 01:37:35,314 ♪ Tetiği çek ♪ 1067 01:37:35,600 --> 01:37:38,877 ♪ Yoluna çıkma ♪ 1068 01:37:39,200 --> 01:37:42,591 ♪ Daha yükseği hedefliyorum, ateş etmeliyim ♪ 1069 01:37:42,880 --> 01:37:46,351 ♪ Artık gecikme yok ♪ 1070 01:37:46,640 --> 01:37:48,359 ♪ Merhaba ♪ 1071 01:37:50,280 --> 01:37:51,794 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1072 01:37:52,080 --> 01:37:53,753 ♪ Parmağım tetiğe bastı ♪ 1073 01:37:54,040 --> 01:37:55,269 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1074 01:37:55,560 --> 01:37:57,313 ♪ Hedefimi görüş alanıma aldım ♪ 1075 01:37:57,640 --> 01:37:58,915 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1076 01:37:59,200 --> 01:38:00,919 ♪ Biraz daha hızlı hareket etmeliyim ♪ 1077 01:38:01,200 --> 01:38:02,554 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1078 01:38:02,840 --> 01:38:04,718 ♪ Hey, vur bebeğim ♪ 1079 01:38:05,000 --> 01:38:06,000 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1080 01:38:06,200 --> 01:38:08,112 ♪ Parmağım tetiğe bastı ♪ 1081 01:38:08,440 --> 01:38:09,874 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1082 01:38:10,160 --> 01:38:11,992 ♪ Hedefimi görüş alanıma aldım ♪ 1083 01:38:12,320 --> 01:38:13,320 ♪ Silahı atlıyorum ♪ 1084 01:38:13,600 --> 01:38:16,035 ♪ Biraz daha büyük hareket etmeliyim ♪ 1085 01:38:16,360 --> 01:38:19,034 ♪ Silahı atlıyorum ♪